24And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go sacrifice to the Lord: let your sheep only, and herds remain; let your children go with you.


In Context

21 And the Lord said to Moses: Stretch out they hand towards heaven: and may there be darkness upon the land of Egypt, so thick that it may be felt.

22 And Moses stretch forth his hand towards heaven: and there came horrible darkness in all the land of Egypt for three days.

23 No man saw his brother, nor moved himself out of the place where he was: but wheresoever the children of Israel dwelt there was light.

24 And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go sacrifice to the Lord: let your sheep only, and herds remain; let your children go with you.

25 Moses said: Thou shalt give us also sacrifices and burnt offerings, to the Lord our God.

26 All the flocks shall go with us: there shall not a hoof remain of them: for they are necessary for the service of the Lord our God: especially as we know not what must be offered, till we come to the very place.

Exodus 10:24 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:24And Pharaoh called unto Moses, and said, Go ye, serve the LORD; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.

The New International Version of the Holy Bible

10:24Then Pharaoh summoned Moses and said, "Go, worship the Lord . Even your women and children may go with you; only leave your flocks and herds behind."

The American Standard Version of the Holy Bible

10:24And Pharaoh called unto Moses, and said, Go ye, serve Jehovah; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:24And Pharaoh called Moses and said, Go, serve Jehovah; only, let your flocks and your herds remain; let your little ones also go with you.

The English Revised Version of the Holy Bible

10:24And Pharaoh called unto Moses, and said, Go ye, serve the LORD; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:24And Pharaoh called to Moses, and said, Go ye, serve the LORD; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:24Pharaoh called to Moses, and said, |Go, serve Yahweh. Only let your flocks and your herds stay behind. Let your little ones also go with you.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:24And Pharaoh calleth unto Moses and saith, 'Go ye, serve Jehovah, only your flock and your herd are stayed, your infants also go with you;'

The American King James Version of the Holy Bible

10:24And Pharaoh called to Moses, and said, Go you, serve the LORD; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.