14As they were yet speaking, the king's eunuchs came, and compelled him to go quickly to the banquet which the queen had prepared.


In Context

11 So Aman took the robe and the horse, and arraying Mardochai in the street of the city, and setting him on the horse, went before him, and proclaimed: This honour is he worthy of, whom the king hath a mind to honour.

12 But Mardochai returned to the palace gate: and Aman made haste to go to his house, mourning and having his head covered:

13 And he told Zares his wife, and his friends, all that had befallen him. And the wise men whom he had in counsel, and his wife answered him: If Mardochai be of the seed of the Jews, before whom thou hast begun to fall, thou canst not resist him, but thou shalt fall in his sight.

14 As they were yet speaking, the king's eunuchs came, and compelled him to go quickly to the banquet which the queen had prepared.

Esther 6:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:14And while they [were] yet talking with him, came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.

The New International Version of the Holy Bible

6:14While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and hurried Haman away to the banquet Esther had prepared.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:14While they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:14While they were yet talking with him, the king's chamberlains came, and hasted to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:14While they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:14And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:14While they were yet talking with him, the king's eunuchs came, and hurried to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:14They are yet speaking with him, and eunuchs of the king have come, and haste to bring in Haman unto the banquet that Esther hath made.

The American King James Version of the Holy Bible

6:14And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hurried to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.