26And you would not go up, but being incredulous to the word of the Lord our God,
26And you would not go up, but being incredulous to the word of the Lord our God,
23 And because the saying pleased me, I sent of you twelve men, one of every tribe:
24 Who, when they had set forward and had gone up to the mountains, came as far as the valley of the cluster: and having viewed the land,
25 Taking of the fruits thereof, to shew its fertility, they brought them to us, and said: The land is good, which the Lord our God will give us.
26 And you would not go up, but being incredulous to the word of the Lord our God,
27 You murmured in your tents, and said: The Lord hateth us, and therefore he hath brought us out of the land of Egypt, that he might deliver us into the hand of the Amorrhite, and destroy us.
28 Whither shall we go up? the messengers have terrified our hearts, saying: The multitude is very great, and taller than we: the cities are great, and walled up td the sky, we have seen the sons of the Enacims there.
1:26Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:
1:26But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the Lord your God.
1:26Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of Jehovah your God:
1:26But ye would not go up, and rebelled against the word of Jehovah your God;
1:26Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:
1:26Notwithstanding, ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:
1:26Yet you wouldn't go up, but rebelled against the commandment of Yahweh your God:
1:26'And ye have not been willing to go up, and ye provoke the mouth of Jehovah your God,
1:26Notwithstanding you would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God: