19But Peter and John answering, said to them: If it be just in the sight of God, to hear you rather than God, judge ye.
19But Peter and John answering, said to them: If it be just in the sight of God, to hear you rather than God, judge ye.
16 Saying: What shall we do to these men? for indeed a known miracle hath been done by them, to all the inhabitants of Jerusalem: it is manifest, and we cannot deny it.
17 But that it may be no farther spread among the people, let us threaten them that they speak no more in this name to any man.
18 And calling them, they charged them not to speak at all, nor teach in the name of Jesus.
19 But Peter and John answering, said to them: If it be just in the sight of God, to hear you rather than God, judge ye.
20 For we cannot but speak the things which we have seen and heard.
21 But they threatening, sent them away, not finding how they might punish them, because of the people; for all men glorified what had been done, in that which had come to pass.
4:19But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.
4:19But Peter and John replied, "Judge for yourselves whether it is right in God's sight to obey you rather than God.
4:19But Peter and John answered and said unto them, Whether it is right in the sight of God to hearken unto you rather than unto God, judge ye:
4:19But Peter and John answering said to them, If it be righteous before God to listen to you rather than to God, judge ye;
4:19But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you rather than unto God, judge ye:
4:19But Peter and John answered and said to them, Whether it is right in the sight of God to hearken to you rather than to God, judge ye.
4:19But Peter and John answered them, |Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, judge for yourselves,
4:19and Peter and John answering unto them said, 'Whether it is righteous before God to hearken to you rather than to God, judge ye;
4:19But Peter and John answered and said to them, Whether it be right in the sight of God to listen to you more than to God, judge you.