17And it came to pass, when I was come again to Jerusalem, and was praying in the temple, that I was in a trance,
17And it came to pass, when I was come again to Jerusalem, and was praying in the temple, that I was in a trance,
14 But he said: The God of our fathers hath preordained thee that thou shouldst know his will, and see the Just One, and shouldst hear the voice from his mouth.
15 For thou shalt be his witness to all men, of those things which thou hast seen and heard.
16 And now why tarriest thou? Rise up, and be baptized, and wash away thy sins, invoking his name.
17 And it came to pass, when I was come again to Jerusalem, and was praying in the temple, that I was in a trance,
18 And saw him saying unto me: Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem; because they will not receive thy testimony concerning me.
19 And I said: Lord, they know that I cast into prison, and beat in every synagogue, them that believed in thee.
22:17And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
22:17"When I returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance
22:17And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
22:17And it came to pass when I had returned to Jerusalem, and as I was praying in the temple, that I became in ecstasy,
22:17And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
22:17And it came to pass, that when I had come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
22:17|It happened that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
22:17'And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,
22:17And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;