16And now why tarriest thou? Rise up, and be baptized, and wash away thy sins, invoking his name.
16And now why tarriest thou? Rise up, and be baptized, and wash away thy sins, invoking his name.
13 Coming to me, and standing by me, said to me: Brother Saul, look up. And I the same hour looked upon him.
14 But he said: The God of our fathers hath preordained thee that thou shouldst know his will, and see the Just One, and shouldst hear the voice from his mouth.
15 For thou shalt be his witness to all men, of those things which thou hast seen and heard.
16 And now why tarriest thou? Rise up, and be baptized, and wash away thy sins, invoking his name.
17 And it came to pass, when I was come again to Jerusalem, and was praying in the temple, that I was in a trance,
18 And saw him saying unto me: Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem; because they will not receive thy testimony concerning me.
22:16And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.
22:16And now what are you waiting for? Get up, be baptized and wash your sins away, calling on his name.'
22:16And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on his name.
22:16And now why lingerest thou? Arise and get baptised, and have thy sins washed away, calling on his name.
22:16And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on his name.
22:16And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.
22:16Now why do you wait? Arise, be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.'
22:16and now, why tarriest thou? having risen, baptize thyself, and wash away thy sins, calling upon the name of the Lord.
22:16And now why tarry you? arise, and be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.