6They therefore who were come together, asked him, saying: Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
6They therefore who were come together, asked him, saying: Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
3 To whom also he shewed himself alive after his passion, by many proofs, for forty days appearing to them, and speaking of the kingdom of God.
4 And eating together with them, he commanded them, that they should not depart from Jerusalem, but should wait for the promise of the Father, which you have heard (saith he) by my mouth.
5 For John indeed baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Ghost, not many days hence.
6 They therefore who were come together, asked him, saying: Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
7 But he said to them: It is not for you to know the times or moments, which the Father hath put in his own power:
8 But you shall receive the power of the Holy Ghost coming upon you, and you shall be witnesses unto me in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and even to the uttermost part of the earth.
1:6When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
1:6So when they met together, they asked him, "Lord, are you at this time going to restore the kingdom to Israel?"
1:6They therefore, when they were come together, asked him, saying, Lord, dost thou at this time restore the kingdom to Israel?
1:6They therefore, being come together, asked him saying, Lord, is it at this time that thou restorest the kingdom to Israel?
1:6They therefore, when they were come together, asked him, saying, Lord, dost thou at this time restore the kingdom to Israel?
1:6When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
1:6Therefore, when they had come together, they asked him, |Lord, are you now restoring the kingdom to Israel?|
1:6They, therefore, indeed, having come together, were questioning him, saying, 'Lord, dost thou at this time restore the reign to Israel?'
1:6When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, will you at this time restore again the kingdom to Israel?