34And Berzellai said to the king: How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem?


In Context

31 Berzellai also the Galaadite coming down from Rogelim, brought the king over the Jordan, being ready also to wait on him beyond the river.

32 Now Berzellai the Galaadite was of a great age, that is to say, fourscore years old, and he provided the king with sustenance when he abode in the camp: for he was a man exceeding rich.

33 And the king said to Berzellai: Come with me that thou mayest rest secure with me in Jerusalem.

34 And Berzellai said to the king: How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem?

35 I am this day fourscore years old, are my senses quick to discern sweet and bitter? or can meat or drink delight thy servant? or can I hear any more the voice of singing men and singing women? why should thy servant be a burden to my lord, the king?

36 I thy servant will go on a little way from the Jordan with thee: I need not this recompense.

2 Samuel 19:34 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

19:34But Barzillai answered the king, "How many more years will I live, that I should go up to Jerusalem with the king?

The King James Version of the Holy Bible

19:34And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?

The American Standard Version of the Holy Bible

19:34And Barzillai said unto the king, How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king unto Jerusalem?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

19:34And Barzillai said to the king, How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem?

The English Revised Version of the Holy Bible

19:34And Barzillai said unto the king, How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king unto Jerusalem?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

19:34And Barzillai said to the king, How long have I to live, that I should go up with the king to Jerusalem?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

19:34Barzillai said to the king, |How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

19:34And Barzillai saith unto the king, 'How many are the days of the years of my life, that I go up with the king to Jerusalem?

The American King James Version of the Holy Bible

19:34And Barzillai said to the king, How long have I to live, that I should go up with the king to Jerusalem?