3Against him came up Salmanasar king of the Assyrians, and Osee became his servant, and paid him tribute.


In Context

1 In the twelfth year of Achaz king of Juda, Osee the son of Ela reigned in Samaria over Israel nine years.

2 And he did evil before the Lord: but not as the kings of Israel that had been before him.

3 Against him came up Salmanasar king of the Assyrians, and Osee became his servant, and paid him tribute.

4 And when the king of the Assyrians found that Osee endeavouring to rebel had sent messengers to Sua the king of Egypt, that he might not pay tribute to the king of the Assyrians, as he had done every year, he besieged him, bound him, and cast him into prison,

5 And he went through all the land: and going up to Samaria, he besieged it three years.

2 Kings 17:3 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

17:3Shalmaneser king of Assyria came up to attack Hoshea, who had been Shalmaneser's vassal and had paid him tribute.

The King James Version of the Holy Bible

17:3Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

The American Standard Version of the Holy Bible

17:3Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

17:3Against him came up Shalmaneser king of Assyria, and Hoshea became his servant, and tendered him presents.

The English Revised Version of the Holy Bible

17:3Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him presents.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

17:3Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

17:3Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

17:3against him came up Shalmaneser king of Asshur, and Hoshea is to him a servant, and doth render to him a present.

The American King James Version of the Holy Bible

17:3Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.