5And if any one have caused grief, he hath not grieved me; but in part, that I may not burden you all.
5And if any one have caused grief, he hath not grieved me; but in part, that I may not burden you all.
2 For if I make you sorrowful, who is he then that can make me glad, but the same who is made sorrowful by me?
3 And I wrote this same to you; that I may not, when I come, have sorrow upon sorrow, from them of whom I ought to rejoice: having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.
4 For out of much affliction and anguish of heart, I wrote to you with many tears: not that you should be made sorrowful: but that you might know the charity I have more abundantly towards you.
5 And if any one have caused grief, he hath not grieved me; but in part, that I may not burden you all.
6 To him who is such a one, this rebuke is sufficient, which is given by many:
7 So that on the contrary, you should rather forgive him and comfort him, lest perhaps such a one be swallowed up with overmuch sorrow.
2:5But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.
2:5If anyone has caused grief, he has not so much grieved me as he has grieved all of you, to some extent--not to put it too severely.
2:5But if any hath caused sorrow, he hath caused sorrow, not to me, but in part (that I press not too heavily) to you all.
2:5But if any one has grieved, he has grieved, not me, but in part (that I may not overcharge you) all of you.
2:5But if any hath caused sorrow, he hath caused sorrow, not to me, but in part (that I press not too heavily) to you all.
2:5But if any hath caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.
2:5But if any has caused sorrow, he has caused sorrow, not to me, but in part (that I not press too heavily) to you all.
2:5And if any one hath caused sorrow, he hath not caused sorrow to me, but in part, that I may not burden you all;
2:5But if any have caused grief, he has not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.