4And the Lord called Samuel. And he answered: Here am I.
4And the Lord called Samuel. And he answered: Here am I.
1 Now the child Samuel ministered to the Lord before Heli, and the word of the Lord was precious in those days, there was no manifest vision.
2 And it came to pass one day when Heli lay in his place, and his eyes were grown dim, that he could not see:
3 Before the lamp of God went out, Samuel slept in the temple of the Lord, where the ark of God was.
4 And the Lord called Samuel. And he answered: Here am I.
5 And he ran to Heli and said: Here am I: for thou didst call me. He said: I did not call: go back and sleep. And he went and slept.
6 And the Lord called Samuel again. And Samuel arose and went to Heli, and said: Here am I: for thou calledst me. He answered: I did not call thee, my son: return and sleep.
3:4Then the Lord called Samuel. Samuel answered, "Here I am."
3:4That the LORD called Samuel: and he answered, Here [am] I.
3:4That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.
3:4that Jehovah called Samuel; and he said, Here am I.
3:4that Jehovah called to Samuel. And he said, Here am I.
3:4that the LORD called Samuel: and he said, Here am I.
3:4That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.
3:4that Yahweh called Samuel; and he said, |Here I am.|
3:4and Jehovah calleth unto Samuel, and he saith, 'Here am I.'