4Now the day came, and Elcana offered sacrifice, and gave to Phenenna his wife, and to all her sons and daughters, portions:


In Context

1 There was a man of Ramathaimsophim, of mount Ephraim, and his name was Elcana, the son of Jeroham, the son of Eliu, the son of Thohu, the son of Suph, an Ephraimite:

2 And he had two wives, the name of one was Anna, and the name of the other Phenenna. Phenenna had children: but Anna had no children.

3 And this man went up out of his city upon the appointed days, to adore and to offer sacrifice to the Lord of hosts in Silo. And the two sons of Heli, Ophni and Phinees, were there priests of the Lord.

4 Now the day came, and Elcana offered sacrifice, and gave to Phenenna his wife, and to all her sons and daughters, portions:

5 But to Anna he gave one portion with sorrow, because he loved Anna. And the Lord had shut up her womb.

6 Her rival also afflicted her, and troubled her exceedingly, insomuch that she upbraided her, that the Lord had shut up her womb:

1 Samuel 1:4 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

1:4Whenever the day came for Elkanah to sacrifice, he would give portions of the meat to his wife Peninnah and to all her sons and daughters.

The King James Version of the Holy Bible

1:4And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:4And it came to pass on the day that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife and to all her sons and her daughters portions;

The American Standard Version of the Holy Bible

1:4And when the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

The English Revised Version of the Holy Bible

1:4And when the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters portions:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:4And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:4When the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:4And the day cometh, and Elkanah sacrificeth, and he hath given to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions,

The American King James Version of the Holy Bible

1:4And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions: