4And they said: Thou hast not wronged us, nor oppressed us, nor taken ought at any man's hand.
4And they said: Thou hast not wronged us, nor oppressed us, nor taken ought at any man's hand.
1 And Samuel said to all Israel: Behold I have hearkened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.
2 And now the king goeth before you: but I am old and greyheaded: and my sons are with you: having then conversed with you from my youth unto this day, behold here I am.
3 Speak of me before the Lord, and before his anointed, whether I have taken any man's ox, or ass: If I have wronged any man, if I have oppressed any man, if I have taken a bribe at any man's hand: and I will despise it this day, and will restore it to you.
4 And they said: Thou hast not wronged us, nor oppressed us, nor taken ought at any man's hand.
5 And he said to them: The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found any thing in my hand. And they said: He is witness.
6 And Samuel said to the people: It is the Lord, who made Moses and Aaron, and brought our fathers out of the land of Egypt.
12:4"You have not cheated or oppressed us," they replied. "You have not taken anything from anyone's hand."
12:4And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken ought of any man’s hand.
12:4And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken aught of any man's hand.
12:4And they said, Thou hast not defrauded us, and thou hast not injured us, neither hast thou taken aught of any man's hand.
12:4And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken aught of any man's hand.
12:4And they said thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken aught from any man's hand.
12:4They said, |You have not defrauded us, nor oppressed us, neither have you taken anything of any man's hand.|
12:4And they say, 'Thou hast not oppressed us, nor hast thou crushed us, nor hast thou taken from the hand of any one anything.'
12:4And they said, You have not defrauded us, nor oppressed us, neither have you taken ought of any man's hand.