7Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed.


In Context

4 In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus;

5 To deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of our Lord Jesus Christ.

6 Your glorying is not good. Know you not that a little leaven corrupteth the whole lump ?

7 Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed.

8 Therefore let us feast, not with the old leaven, nor with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.

9 I wrote to you in an epistle, not to keep company with fornicators.

1 Corinthians 5:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:7Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:

The New International Version of the Holy Bible

5:7Get rid of the old yeast that you may be a new batch without yeast--as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:7Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, even as ye are unleavened. For our passover also hath been sacrificed, even Christ:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:7Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, according as ye are unleavened. For also our passover, Christ, has been sacrificed;

The English Revised Version of the Holy Bible

5:7Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, even as ye are unleavened. For our passover also hath been sacrificed, even Christ:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:7Cleanse out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:7Purge out the old yeast, that you may be a new lump, even as you are unleavened. For indeed Christ, our Passover, has been sacrificed in our place.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:7cleanse out, therefore, the old leaven, that ye may be a new lump, according as ye are unleavened, for also our passover for us was sacrificed — Christ,

The American King James Version of the Holy Bible

5:7Purge out therefore the old leaven, that you may be a new lump, as you are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us: