12We see now through a glass in a dark manner; but then face to face. Now I know I part; but then I shall know even as I am known.


In Context

9 For we know in part, and we prophesy in part.

10 But when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.

11 When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child. But, when I became a man, I put away the things of a child.

12 We see now through a glass in a dark manner; but then face to face. Now I know I part; but then I shall know even as I am known.

13 And now there remain faith, hope, and charity, these three: but the greatest of these is charity.

1 Corinthians 13:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:12For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.

The New International Version of the Holy Bible

13:12Now we see but a poor reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:12For now we see in a mirror, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know fully even as also I was fully known.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:12For we see now through a dim window obscurely, but then face to face; now I know partially, but then I shall know according as I also have been known.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:12For now we see in a mirror, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I have been known.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:12For now we see through a glass darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:12For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I will know fully, even as I was also fully known.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:12for we see now through a mirror obscurely, and then face to face; now I know in part, and then I shall fully know, as also I was known;

The American King James Version of the Holy Bible

13:12For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.