11Then Aaron said to Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not this sin upon us, wherein we have been foolish, and have sinned!


In Context

8 Mouth to mouth do I speak to him openly, and not in riddles; and the form of Jehovah doth he behold. Why then were ye not afraid to speak against my servant, against Moses?

9 And the anger of Jehovah was kindled against them, and he went away;

10 and the cloud departed from off the tent. And behold, Miriam was leprous as snow; and Aaron turned toward Miriam, and behold, she was leprous.

11 Then Aaron said to Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not this sin upon us, wherein we have been foolish, and have sinned!

12 Let her not be as one stillborn, half of whose flesh is consumed when he comes out of his mother's womb.

13 And Moses cried to Jehovah, saying, O God, heal her, I beseech thee!

Numbers 12:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:11And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.

The New International Version of the Holy Bible

12:11and he said to Moses, "Please, my lord, do not hold against us the sin we have so foolishly committed.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:11He said to Moses: I beseech thee, my lord, lay not upon us this sin, which we have foolishly committed:

The American Standard Version of the Holy Bible

12:11And Aaron said unto Moses, Oh, my lord, lay not, I pray thee, sin upon us, for that we have done foolishly, and for that we have sinned.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:11And Aaron said unto Moses, Oh my lord, lay not, I pray thee, sin upon us, for that we have done foolishly, and for that we have sinned.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:11And Aaron said to Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:11Aaron said to Moses, |Oh, my lord, please don't count this sin against us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:11And Aaron saith unto Moses, 'O, my lord, I pray thee, lay not upon us sin in which we have been foolish, and in which we have sinned;

The American King James Version of the Holy Bible

12:11And Aaron said to Moses, Alas, my lord, I beseech you, lay not the sin on us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.