10And the angel said to them, Fear not, for behold, I announce to you glad tidings of great joy, which shall be to all the people;


In Context

7 and she brought forth her first-born son, and wrapped him up in swaddling-clothes and laid him in the manger, because there was no room for them in the inn.

8 And there were shepherds in that country abiding without, and keeping watch by night over their flock.

9 And lo, an angel of the Lord was there by them, and the glory of the Lord shone around them, and they feared with great fear.

10 And the angel said to them, Fear not, for behold, I announce to you glad tidings of great joy, which shall be to all the people;

11 for to-day a Saviour has been born to you in David's city, who is Christ the Lord.

12 And this is the sign to you: ye shall find a babe wrapped in swaddling-clothes, and lying in a manger.

Luke 2:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:10And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.

The New International Version of the Holy Bible

2:10But the angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news of great joy that will be for all the people.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:

The American Standard Version of the Holy Bible

2:10And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:

The English Revised Version of the Holy Bible

2:10And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:10And the angel said to them, Fear not: for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all people.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:10The angel said to them, |Don't be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:10And the messenger said to them, 'Fear not, for lo, I bring you good news of great joy, that shall be to all the people —

The American King James Version of the Holy Bible

2:10And the angel said to them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.