22And he went through one city and village after another, teaching, and journeying to Jerusalem.


In Context

19 It is like a grain of mustard seed which a man took and cast into his garden; and it grew and became a great tree, and the birds of heaven lodged in its branches.

20 And again he said, To what shall I liken the kingdom of God?

21 It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal until the whole was leavened.

22 And he went through one city and village after another, teaching, and journeying to Jerusalem.

23 And one said to him, Sir, are such as are to be saved few in number? But he said unto them,

24 Strive with earnestness to enter in through the narrow door, for many, I say to you, will seek to enter in and will not be able.

Luke 13:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:22And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

The New International Version of the Holy Bible

13:22Then Jesus went through the towns and villages, teaching as he made his way to Jerusalem.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:22And he went through the cities and towns teaching, and making his journey to Jerusalem.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:22And he went on his way through cities and villages, teaching, and journeying on unto Jerusalem.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:22And he went on his way through cities and villages, teaching, and journeying on unto Jerusalem.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:22And he went through the cities and villages, teaching, and journeying towards Jerusalem.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:22He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Jerusalem.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:22And he was going through cities and villages, teaching, and making progress toward Jerusalem;

The American King James Version of the Holy Bible

13:22And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.