19Behold, my belly is as wine which hath no vent; like new flasks, it is ready to burst.


In Context

16 And I waited, for they spoke not, but stood still, and answered no more; —

17 I will answer, I also in my turn, I also will shew what I know:

18 For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.

19 Behold, my belly is as wine which hath no vent; like new flasks, it is ready to burst.

20 I will speak, that I may find relief; I will open my lips and answer.

21 Let me not, I pray you, accept any man's person; neither will I give flattery to man.

Job 32:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

32:19Behold, my belly [is] as wine [which] hath no vent; it is ready to burst like new bottles.

The New International Version of the Holy Bible

32:19inside I am like bottled-up wine, like new wineskins ready to burst.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

32:19Behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels.

The American Standard Version of the Holy Bible

32:19Behold, my breast is as wine which hath no vent; Like new wine-skins it is ready to burst.

The English Revised Version of the Holy Bible

32:19Behold, my belly is as wine which hath no vent; like new bottles it is ready to burst.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

32:19Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

32:19Behold, my breast is as wine which has no vent; like new wineskins it is ready to burst.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

32:19Lo, my breast is as wine not opened, Like new bottles it is broken up.

The American King James Version of the Holy Bible

32:19Behold, my belly is as wine which has no vent; it is ready to burst like new bottles.