34and his allowance was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.


In Context

31 And it came to pass in the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-fifth of the month, that Evil-Merodach king of Babylon, in the year that he began to reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison;

32 and he spoke kindly unto him, and set his seat above the seat of the kings that were with him in Babylon.

33 And he changed his prison garments; and he ate bread before him continually all the days of his life;

34 and his allowance was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

Jeremiah 52:34 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

52:34And [for] his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

The New International Version of the Holy Bible

52:34Day by day the king of Babylon gave Jehoiachin a regular allowance as long as he lived, till the day of his death.

The American Standard Version of the Holy Bible

52:34and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

52:34And for his diet a continual provision was allowed him by the king of Babylon, every day a portion, until the day of his death, all the days of his life.

The English Revised Version of the Holy Bible

52:34and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

52:34And for his food there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

52:34and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

52:34And his allowance — a continual allowance — hath been given to him by the king of Babylon, the matter of a day in its day, till the day of his death — all days of his life.

The American King James Version of the Holy Bible

52:34And for his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.