19Thou shalt no more see the fierce people, a people of a deeper speech than thou canst comprehend, of a stammering tongue that cannot be understood.


In Context

16 he shall dwell on high, the fortresses of the rocks shall be his high retreat; bread shall be given him, his water shall be sure.

17 Thine eyes shall see the King in his beauty; they shall behold the land that is far off.

18 Thy heart shall meditate on terror: Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

19 Thou shalt no more see the fierce people, a people of a deeper speech than thou canst comprehend, of a stammering tongue that cannot be understood.

20 Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tent that shall not be removed, the stakes whereof shall never be pulled up, neither shall any of its cords be broken;

21 but there Jehovah is unto us glorious, a place of rivers, of broad streams: no galley with oars shall go there, neither shall gallant ship pass thereby.

Isaiah 33:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

33:19Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, [that thou canst] not understand.

The New International Version of the Holy Bible

33:19You will see those arrogant people no more, those people of an obscure speech, with their strange, incomprehensible tongue.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

33:19The shameless people thou shalt not see, the people of profound speech: so that thou canst not understand the eloquence of his tongue, in whom there is no wisdom.

The American Standard Version of the Holy Bible

33:19Thou shalt not see the fierce people, a people of a deep speech that thou canst not comprehend, of a strange tongue that thou canst not understand.

The English Revised Version of the Holy Bible

33:19Thou shalt not see the fierce people, a people of a deep speech that thou canst not perceive; of a strange tongue that thou canst not understand.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

33:19Thou shalt not see a fierce people, a people of deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

33:19You will no longer see the fierce people, a people of a deep speech that you can't comprehend, with a strange language that you can't understand.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

33:19The strong people thou seest not, A people deeper of lip than to be understood, Of a scorned tongue, there is no understanding.

The American King James Version of the Holy Bible

33:19You shall not see a fierce people, a people of a deeper speech than you can perceive; of a stammering tongue, that you can not understand.