10And they said to him, No, my lord; but to buy food are thy servants come.


In Context

7 And Joseph saw his brethren, and knew them; but he made himself strange to them, and spoke roughly to them, and said to them, Whence come ye? And they said, From the land of Canaan, to buy food.

8 And Joseph knew his brethren, but they did not know him.

9 And Joseph remembered the dreams that he had dreamt of them; and he said to them, Ye are spies: to see the exposed places of the land ye are come.

10 And they said to him, No, my lord; but to buy food are thy servants come.

11 We are all one man's sons; we are honest: thy servants are not spies.

12 And he said to them, No; but to see the exposed places of the land are ye come.

Genesis 42:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

42:10And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

The New International Version of the Holy Bible

42:10"No, my lord," they answered. "Your servants have come to buy food.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

42:10But they said: It is not so, my lord, but thy servants are come to buy food.

The American Standard Version of the Holy Bible

42:10And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

The English Revised Version of the Holy Bible

42:10And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

42:10And they said to him, No, my lord, but to buy food have thy servants come.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

42:10They said to him, |No, my lord, but your servants have come to buy food.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

42:10And they say unto him, 'No, my lord, but thy servants have come to buy food;

The American King James Version of the Holy Bible

42:10And they said to him, No, my lord, but to buy food are your servants come.