51It is he who giveth great deliverances to his king, And sheweth loving-kindness to his anointed, To David, and to his seed for evermore.


In Context

48 The God who hath avenged me, And hath brought the peoples under me.

49 He brought me forth from mine enemies: Yea, thou hast lifted me up above them that rose up against me; From the man of violence hast thou delivered me.

50 Therefore will I give thanks to thee, Jehovah, among the nations, And will sing psalms to thy name.

51 It is he who giveth great deliverances to his king, And sheweth loving-kindness to his anointed, To David, and to his seed for evermore.

2 Samuel 22:51 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

22:51He gives his king great victories; he shows unfailing kindness to his anointed, to David and his descendants forever."

The King James Version of the Holy Bible

22:51[He is] the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:51Giving great salvation to his king, and shewing mercy to David his anointed, and to his seed for ever.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:51Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:51Great deliverance giveth he to his king: and sheweth lovingkindness to his anointed, to David and to his seed, for evermore.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:51He is the tower of salvation for his king: and he showeth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:51He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:51Magnifying the salvations of His king, And doing loving-kindness to His anointed, To David, and to his seed — unto the age!'

The American King James Version of the Holy Bible

22:51He is the tower of salvation for his king: and shows mercy to his anointed, to David, and to his seed for ever more.