49He brought me forth from mine enemies: Yea, thou hast lifted me up above them that rose up against me; From the man of violence hast thou delivered me.


In Context

46 Strangers have faded away, And they come trembling forth from their close places.

47 Jehovah liveth; and blessed be my rock; And exalted be the God, the rock of my salvation,

48 The God who hath avenged me, And hath brought the peoples under me.

49 He brought me forth from mine enemies: Yea, thou hast lifted me up above them that rose up against me; From the man of violence hast thou delivered me.

50 Therefore will I give thanks to thee, Jehovah, among the nations, And will sing psalms to thy name.

51 It is he who giveth great deliverances to his king, And sheweth loving-kindness to his anointed, To David, and to his seed for evermore.

2 Samuel 22:49 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

22:49who sets me free from my enemies. You exalted me above my foes; from violent men you rescued me.

The King James Version of the Holy Bible

22:49And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:49Who bringest me forth from my enemies, and liftest me up from them that resist me: from the wicked man thou shalt deliver me.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:49And that bringeth me forth from mine enemies: Yea, thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:49And that bringeth me forth from mine enemies: yea, thou liftest me up above them that rise up against me: thou deliverest me from the violent man.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:49And that bringeth me forth from my enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:49who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:49And bringing me forth from mine enemies, Yea, above my withstanders Thou raisest me up. From a man of violence Thou deliverest me.

The American King James Version of the Holy Bible

22:49And that brings me forth from my enemies: you also have lifted me up on high above them that rose up against me: you have delivered me from the violent man.