27And straightway the king sent forth a soldier of his guard, and commanded to bring his head: and he went and beheaded him in the prison,
27And straightway the king sent forth a soldier of his guard, and commanded to bring his head: and he went and beheaded him in the prison,
24 And she went out, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptizer.
25 And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou forthwith give me on a platter the head of John the Baptist.
26 And the king was exceeding sorry; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat, he would not reject her.
27 And straightway the king sent forth a soldier of his guard, and commanded to bring his head: and he went and beheaded him in the prison,
28 and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.
29 And when his disciples heard thereof , they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
6:27And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
6:27So he immediately sent an executioner with orders to bring John's head. The man went, beheaded John in the prison,
6:27But sending an executioner, he commanded that his head should be brought in a dish.
6:27And immediately the king, having sent one of the guard, ordered his head to be brought. And he went out and beheaded him in the prison,
6:27And straightway the king sent forth a soldier of his guard, and commanded to bring his head: and he went and beheaded him in the prison,
6:27And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
6:27Immediately the king sent out a soldier of his guard, and commanded to bring John's head, and he went and beheaded him in the prison,
6:27and immediately the king having sent a guardsman, did command his head to be brought,
6:27And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,