45Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, on whom ye have set your hope.
45Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, on whom ye have set your hope.
42 But I know you, that ye have not the love of God in yourselves.
43 I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
44 How can ye believe, who receive glory one of another, and the glory that cometh from the only God ye seek not?
45 Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, on whom ye have set your hope.
46 For if ye believed Moses, ye would believe me; for he wrote of me.
47 But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
5:45Do not think that I will accuse you to the Father: there is [one] that accuseth you, [even] Moses, in whom ye trust.
5:45"But do not think I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, on whom your hopes are set.
5:45Think not that I will accuse you to the Father. There is one that accuseth you, Moses, in whom you trust.
5:45Think not that I will accuse you to the Father: there is one who accuses you, Moses, on whom ye trust;
5:45Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, on whom ye have set your hope.
5:45Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.
5:45|Don't think that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you, even Moses, on whom you have set your hope.
5:45Do not think that I will accuse you unto the Father; there is who is accusing you, Moses — in whom ye have hoped;
5:45Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuses you, even Moses, in whom you trust.