15And the mean man is bowed down, and the great man is humbled, and the eyes of the lofty are humbled:


In Context

12 And the harp and the lute, the tabret and the pipe, and wine, are in their feasts; but they regard not the work of Jehovah, neither have they considered the operation of his hands.

13 Therefore my people are gone into captivity for lack of knowledge; and their honorable men are famished, and their multitude are parched with thirst.

14 Therefore Sheol hath enlarged its desire, and opened its mouth without measure; and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth among them, descend into it .

15 And the mean man is bowed down, and the great man is humbled, and the eyes of the lofty are humbled:

16 but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

17 Then shall the lambs feed as in their pasture, and the waste places of the fat ones shall wanderers eat.

Isaiah 5:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:15And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled:

The New International Version of the Holy Bible

5:15So man will be brought low and mankind humbled, the eyes of the arrogant humbled.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:15And man shall be brought down, and man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be brought low.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:15And the mean man shall be bowed down, and the great man brought low, and the eyes of the lofty shall be brought low;

The English Revised Version of the Holy Bible

5:15And the mean man is bowed down, and the great man is humbled, and the eyes of the lofty are humbled:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:15And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be abased.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:15So man is brought low, mankind is humbled, and the eyes of the arrogant ones are humbled;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:15And bowed down is the low, and humbled the high, And the eyes of the haughty become low,

The American King James Version of the Holy Bible

5:15And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled: