8I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images.


In Context

5 Thus saith God Jehovah, he that created the heavens, and stretched them forth; he that spread abroad the earth and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:

6 I, Jehovah, have called thee in righteousness, and will hold thy hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;

7 to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the dungeon, and them that sit in darkness out of the prison-house.

8 I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images.

9 Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare; before they spring forth I tell you of them.

10 Sing unto Jehovah a new song, and his praise from the end of the earth; ye that go down to the sea, and all that is therein, the isles, and the inhabitants thereof.

Isaiah 42:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

42:8I [am] the LORD: that [is] my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

The New International Version of the Holy Bible

42:8"I am the Lord ; that is my name! I will not give my glory to another or my praise to idols.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

42:8I the Lord, this is my name: I will not give my glory to another, nor my praise to graven things.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

42:8I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

The English Revised Version of the Holy Bible

42:8I am the LORD; that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

42:8I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

42:8|I am Yahweh. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

42:8I am Jehovah, this is My name, And Mine honour to another I give not, Nor My praise to graven images.

The American King James Version of the Holy Bible

42:8I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.