6And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days, where we tarried seven days.


In Context

3 And when he had spent three months there, and a plot was laid against him by Jews as he was about to set sail for Syria, he determined to return through Macedonia.

4 And there accompanied him as far as Asia, Sopater of Beroea, the son of Pyrrhus; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timothy; and of Asia, Tychicus and Trophimus.

5 But these had gone before, and were waiting for us at Troas.

6 And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days, where we tarried seven days.

7 And upon the first day of the week, when we were gathered together to break bread, Paul discoursed with them, intending to depart on the morrow; and prolonged his speech until midnight.

8 And there were many lights in the upper chamber where we were gathered together.

Acts 20:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

20:6And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

The New International Version of the Holy Bible

20:6But we sailed from Philippi after the Feast of Unleavened Bread, and five days later joined the others at Troas, where we stayed seven days.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

20:6But we sailed from Philippi after the days of the Azymes, and came to them to Troas in five days, where we abode seven days.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

20:6but we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and we came to them to Troas in five days, where we spent seven days.

The English Revised Version of the Holy Bible

20:6And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we tarried seven days.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

20:6And we sailed away from Philippi, after the days of unleavened bread, and came to them to Troas in five days; where we abode seven days.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

20:6We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

20:6and we sailed, after the days of the unleavened food, from Philippi, and came unto them to Troas in five days, where we abode seven days.

The American King James Version of the Holy Bible

20:6And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came to them to Troas in five days; where we stayed seven days.