14The beginning of strife is as when one lets out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.


In Context

11 An evil man seeks only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.

12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

13 Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.

14 The beginning of strife is as when one lets out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.

15 He that justifies the wicked, and he that comdemns the just, even they both are abomination to the LORD.

16 Why is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he has no heart to it?

Proverbs 17:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

17:14The beginning of strife [is as] when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.

The New International Version of the Holy Bible

17:14Starting a quarrel is like breaching a dam; so drop the matter before a dispute breaks out.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

17:14The beginning of quarrels is as when one letteth out water: before he suffereth reproach he forsaketh judgment.

The American Standard Version of the Holy Bible

17:14The beginning of strife is as when one letteth out water: Therefore leave off contention, before there is quarrelling.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

17:14The beginning of contention is as when one letteth out water; therefore leave off strife before it become vehement.

The English Revised Version of the Holy Bible

17:14The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before there be quarrelling.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

17:14The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore withdraw from contention, before it be meddled with.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

17:14The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

17:14The beginning of contention is a letting out of waters, And before it is meddled with leave the strife.