5Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.


In Context

2 I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.

3 The shepherds with their flocks shall come to her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.

4 Prepare you war against her; arise, and let us go up at noon. Woe to us! for the day goes away, for the shadows of the evening are stretched out.

5 Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

6 For thus has the LORD of hosts said, Hew you down trees, and cast a mount against Jerusalem: this is the city to be visited; she is wholly oppression in the middle of her.

7 As a fountain casts out her waters, so she casts out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.

Jeremiah 6:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:5Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

The New International Version of the Holy Bible

6:5So arise, let us attack at night and destroy her fortresses!"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:5Arise, and let us go up in the night, and destroy her houses.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:5Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:5Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:5Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:5Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:5Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:5'Rise, and we go up by night, And we destroy her palaces.'