7And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.


In Context

4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.

5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

6 And Joseph died, and all his brothers, and all that generation.

7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

8 Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.

9 And he said to his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:

Exodus 1:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:7And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

The New International Version of the Holy Bible

1:7but the Israelites were fruitful and multiplied greatly and became exceedingly numerous, so that the land was filled with them.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:7And the children of Israel were fruitful, and swarmed and multiplied, and became exceeding strong; and the land was full of them.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:7The children of Israel increased, and sprung up into multitudes, and growing exceedingly strong they filled the land.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:7And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:7And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:7And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and became exceeding mighty; and the land was filled with them.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:7The children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and grew exceedingly mighty; and the land was filled with them.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:7and the sons of Israel have been fruitful, and they teem, and multiply, and are very very mighty, and the land is filled with them.