15And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembers the obedience of you all, how with fear and trembling you received him.


In Context

12 Why, though I wrote to you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor for his cause that suffered wrong, but that our care for you in the sight of God might appear to you.

13 Therefore we were comforted in your comfort: yes, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.

14 For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spoke all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.

15 And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembers the obedience of you all, how with fear and trembling you received him.

16 I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.

2 Corinthians 7:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:15And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.

The New International Version of the Holy Bible

7:15And his affection for you is all the greater when he remembers that you were all obedient, receiving him with fear and trembling.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:15And his bowels are more abundantly towards you; remembering the obedience of you all, how with fear and trembling you have received him.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:15And his affection is more abundantly toward you, while he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:15and his affections are more abundantly towards you, calling to mind the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:15And his inward affection is more abundantly toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:15And his tender affection is more abundant towards you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:15His affection is more abundantly toward you, while he remembers all of your obedience, how with fear and trembling you received him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:15and his tender affection is more abundantly toward you, remembering the obedience of you all, how with fear and trembling ye did receive him;