14For, thus said Jehovah of Hosts, As I did purpose to do evil to you, When your fathers made Me wroth, Said Jehovah of Hosts, and I did not repent,


In Context

11 And now, not as in the former days am I to the remnant of this people, An affirmation of Jehovah of Hosts.

12 Because of the sowing of peace, The vine doth give her fruit, And the earth doth give her increase, And the heavens do give their dew, And I have caused the remnant of this people To inherit all these.

13 And it hath come to pass, As ye have been a reviling among nations, O house of Judah, and house of Israel, So I save you, and ye have been a blessing, Do not fear, let your hands be strong.

14 For, thus said Jehovah of Hosts, As I did purpose to do evil to you, When your fathers made Me wroth, Said Jehovah of Hosts, and I did not repent,

15 So I have turned back, I have purposed, in these days, To do good with Jerusalem, And with the house of Judah — fear not!

16 These are the things that ye do: Speak ye truth each with his neighbour, Truth and peaceful judgment judge in your gates,

Zechariah 8:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:14For thus saith the LORD of hosts; As I thought to punish you, when your fathers provoked me to wrath, saith the LORD of hosts, and I repented not:

The New International Version of the Holy Bible

8:14This is what the Lord Almighty says: "Just as I had determined to bring disaster upon you and showed no pity when your fathers angered me," says the Lord Almighty,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

8:14For thus saith the Lord of hosts: As I purposed to afflict you, when your fathers had provoked me to wrath, saith the Lord,

The American Standard Version of the Holy Bible

8:14For thus saith Jehovah of hosts: As I thought to do evil unto you, when your fathers provoked me to wrath, saith Jehovah of hosts, and I repented not;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:14For thus saith Jehovah of hosts: Like as I thought to do you evil when your fathers provoked me to wrath, saith Jehovah of hosts, and I repented not;

The English Revised Version of the Holy Bible

8:14For thus saith the LORD of hosts: As I thought to do evil unto you, when your fathers provoked me to wrath, saith the LORD of hosts, and I repented not;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:14For thus saith the LORD of hosts; As I thought to punish you, when your fathers provoked me to wrath, saith the LORD of hosts, and I repented not;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:14For thus says Yahweh of Armies: |As I thought to do evil to you, when your fathers provoked me to wrath,| says Yahweh of Armies, |and I didn't repent;

The American King James Version of the Holy Bible

8:14For thus said the LORD of hosts; As I thought to punish you, when your fathers provoked me to wrath, said the LORD of hosts, and I repented not: