9'Thus spake Jehovah of Hosts, saying: True judgment judge ye, And kindness and mercy do one with another.


In Context

6 When ye fasted with mourning in the fifth and in the seventh months — even these seventy years — did ye keep the fast to Me — Me? And when ye eat, and when ye drink, is it not ye who are eating, and ye who are drinking?

7 Are not these the words that Jehovah proclaimed by the hand of the former prophets, in Jerusalem's being inhabited, and in safety, and its cities round about it, and the south and the plain — abiding?'

8 And there is a word of Jehovah unto Zechariah, saying:

9 'Thus spake Jehovah of Hosts, saying: True judgment judge ye, And kindness and mercy do one with another.

10 And widow, and fatherless, Sojourner, and poor, ye do not oppress, And the calamity of one another ye do not devise in your heart.

11 And they refuse to attend, And they give a refractory shoulder, And their ears have made heavy against hearing.

Zechariah 7:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:9Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother:

The New International Version of the Holy Bible

7:9"This is what the Lord Almighty says: 'Administer true justice; show mercy and compassion to one another.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:9Thus saith the Lord of hosts, saying: Judge ye true judgment, and shew ye mercy and compassion every man to his brother.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:9Thus hath Jehovah of hosts spoken, saying, Execute true judgment, and show kindness and compassion every man to his brother;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:9Thus speaketh Jehovah of hosts, saying, Execute true judgment, and shew loving-kindness and mercies one to another,

The English Revised Version of the Holy Bible

7:9Thus hath the LORD of hosts spoken, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassion every man to his brother:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:9Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and show mercy and compassions every man to his brother:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:9|Thus has Yahweh of Armies spoken, saying, 'Execute true judgment, and show kindness and compassion every man to his brother.

The American King James Version of the Holy Bible

7:9Thus speaks the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and show mercy and compassions every man to his brother: