10Comely have been thy cheeks with garlands, Thy neck with chains.
10Comely have been thy cheeks with garlands, Thy neck with chains.
7 Declare to me, thou whom my soul hath loved, Where thou delightest, Where thou liest down at noon, For why am I as one veiled, By the ranks of thy companions?
8 If thou knowest not, O fair among women, Get thee forth by the traces of the flock, And feed thy kids by the shepherds' dwellings!
9 To my joyous one in chariots of Pharaoh, I have compared thee, my friend,
10 Comely have been thy cheeks with garlands, Thy neck with chains.
11 Garlands of gold we do make for thee, With studs of silver!
12 While the king is in his circle, My spikenard hath given its fragrance.
1:10Thy cheeks are comely with rows [of jewels,] thy neck with chains [of gold. ]
1:10Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
1:10Thy cheeks are comely with bead-rows, Thy neck with ornamental chains.
1:10Thy cheeks are beautiful as the turtledove's, thy neck as jewels.
1:10Thy cheeks are comely with plaits of hair , Thy neck with strings of jewels.
1:10Thy cheeks are comely with plaits of hair, thy neck with strings of jewels
1:10Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
1:10Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
1:10Your cheeks are comely with rows of jewels, your neck with chains of gold.