14Both to Greeks and to foreigners, both to wise and to thoughtless, I am a debtor,


In Context

11 for I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, that ye may be established;

12 and that is, that I may be comforted together among you, through the faith in one another, both yours and mine.

13 And I do not wish you to be ignorant, brethren, that many times I did purpose to come unto you — and was hindered till the present time — that some fruit I might have also among you, even as also among the other nations.

14 Both to Greeks and to foreigners, both to wise and to thoughtless, I am a debtor,

15 so, as much as in me is, I am ready also to you who are in Rome to proclaim good news,

16 for I am not ashamed of the good news of the Christ, for it is the power of God to salvation to every one who is believing, both to Jew first, and to Greek.

Romans 1:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:14I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.

The New International Version of the Holy Bible

1:14I am obligated both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:14To the Greeks and to the barbarians, to the wise and to the unwise, I am a debtor;

The American Standard Version of the Holy Bible

1:14I am debtor both to Greeks and to Barbarians, both to the wise and to the foolish.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:14I am a debtor both to Greeks and barbarians, both to wise and unintelligent:

The English Revised Version of the Holy Bible

1:14I am debtor both to Greeks and to Barbarians, both to the wise and to the foolish.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:14I am debtor both to the Greeks, and to the barbarians, both to the wise, and to the unwise.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:14I am debtor both to Greeks and to foreigners, both to the wise and to the foolish.

The American King James Version of the Holy Bible

1:14I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.