14Thou makest us a simile among nations, A shaking of the head among peoples.
14Thou makest us a simile among nations, A shaking of the head among peoples.
11 Thou makest us food like sheep, And among nations Thou hast scattered us.
12 Thou sellest Thy people — without wealth, And hast not become great by their price.
13 Thou makest us a reproach to our neighbours, A scorn and a reproach to our surrounders.
14 Thou makest us a simile among nations, A shaking of the head among peoples.
15 All the day my confusion is before me, And the shame of my face hath covered me.
16 Because of the voice of a reproacher and reviler, Because of an enemy and a self-avenger.
44:14Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.
44:14You have made us a byword among the nations; the peoples shake their heads at us.
44:14Thou hast made us a byword among the Gentiles : a shaking of the head among the people.
44:14Thou makest us a byword among the nations, A shaking of the head among the peoples.
44:14Thou makest us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.
44:14Thou makest us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.
44:14Thou makest us a by-word among the heathen, a shaking of the head among the people.
44:14You make us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.
44:14You make us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.