3My path and my couch Thou hast fanned, And with all my ways hast been acquainted.


In Context

1 To the Overseer. — A Psalm by David. Jehovah, Thou hast searched me, and knowest.

2 Thou — Thou hast known my sitting down, And my rising up, Thou hast attended to my thoughts from afar.

3 My path and my couch Thou hast fanned, And with all my ways hast been acquainted.

4 For there is not a word in my tongue, Lo, O Jehovah, Thou hast known it all!

5 Behind and before Thou hast besieged me, And Thou dost place on me Thy hand.

Psalm 139:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

139:3Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted [with] all my ways.

The New International Version of the Holy Bible

139:3You discern my going out and my lying down; you are familiar with all my ways.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

139:3Thou hast understood my thoughts afar off: my path and my line thou hast searched out.

The American Standard Version of the Holy Bible

139:3Thou searchest out my path and my lying down, And art acquainted with all my ways.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

139:3Thou searchest out my path and my lying down, and art acquainted with all my ways;

The English Revised Version of the Holy Bible

139:3Thou searchest out my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

139:3Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

139:3You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.

The American King James Version of the Holy Bible

139:3You compass my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.