10And, lo, a woman to meet him — (A harlot's dress, and watchful of heart,


In Context

7 And I do see among the simple ones, I discern among the sons, A young man lacking understanding,

8 Passing on in the street, near her corner, And the way to her house he doth step,

9 In the twilight — in the evening of day, In the darkness of night and blackness.

10 And, lo, a woman to meet him — (A harlot's dress, and watchful of heart,

11 Noisy she is, and stubborn, In her house her feet rest not.

12 Now in an out-place, now in broad places, And near every corner she lieth in wait) —

Proverbs 7:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:10And, behold, there met him a woman [with] the attire of an harlot, and subtil of heart.

The New International Version of the Holy Bible

7:10Then out came a woman to meet him, dressed like a prostitute and with crafty intent.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:10And behold a woman meeteth him in harlot's attire prepared to deceive souls; talkative and wandering,

The American Standard Version of the Holy Bible

7:10And, behold, there met him a woman With the attire of a harlot, and wily of heart.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:10And behold, there met him a woman in the attire of a harlot, and subtle of heart.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:10And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and wily of heart.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:10And behold, there met him a woman with the attire of a harlot, and subtil of heart.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:10Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent.

The American King James Version of the Holy Bible

7:10And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtle of heart.