23for I am pressed by the two, having the desire to depart, and to be with Christ, for it is far better,
23for I am pressed by the two, having the desire to depart, and to be with Christ, for it is far better,
20 according to my earnest expectation and hope, that in nothing I shall be ashamed, and in all freedom, as always, also now Christ shall be magnified in my body, whether through life or through death,
21 for to me to live is Christ, and to die gain.
22 And if to live in the flesh is to me a fruit of work, then what shall I choose? I know not;
23 for I am pressed by the two, having the desire to depart, and to be with Christ, for it is far better,
24 and to remain in the flesh is more necessary on your account,
25 and of this being persuaded, I have known that I shall remain and continue with you all, to your advancement and joy of the faith,
1:23For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:
1:23I am torn between the two: I desire to depart and be with Christ, which is better by far;
1:23But I am straitened between two: having a desire to be dissolved and to be with Christ, a thing by far the better.
1:23But I am in a strait betwixt the two, having the desire to depart and be with Christ; for it is very far better:
1:23But I am pressed by both, having the desire for departure and being with Christ, for it is very much better,
1:23But I am in a strait betwixt the two, having the desire to depart and be with Christ; for it is very far better:
1:23For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:
1:23But I am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.
1:23For I am in a strait between two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: