1Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timotheus the brother, to Philemon our beloved and fellow-worker,


In Context

1 Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timotheus the brother, to Philemon our beloved and fellow-worker,

2 and Apphia the beloved, and Archippus our fellow-soldier, and the assembly in thy house:

3 Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

Philemon 1:1 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:1Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,

The New International Version of the Holy Bible

1:1Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:1Paul, prisoner of Christ Jesus, and Timotheus the brother, to Philemon the beloved and our fellow-workman,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:1Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy, a brother: to Philemon, our beloved and fellow labourer;

The American Standard Version of the Holy Bible

1:1Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon our beloved and fellow-worker,

The English Revised Version of the Holy Bible

1:1Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon our beloved and fellow-worker,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:1Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, to Philemon our dearly beloved, and fellow-laborer,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:1Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon, our beloved fellow worker,

The American King James Version of the Holy Bible

1:1Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, to Philemon our dearly beloved, and fellow laborer,