12let her not, I pray thee, be as one dead, when in his coming out from the womb of his mother — the half of his flesh is consumed.'


In Context

9 And the anger of Jehovah burneth against them, and He goeth on,

10 and the cloud hath turned aside from off the tent, and lo, Miriam is leprous as snow; and Aaron turneth unto Miriam, and lo, leprous!

11 And Aaron saith unto Moses, 'O, my lord, I pray thee, lay not upon us sin in which we have been foolish, and in which we have sinned;

12 let her not, I pray thee, be as one dead, when in his coming out from the womb of his mother — the half of his flesh is consumed.'

13 And Moses crieth unto Jehovah, saying, 'O God, I pray Thee, give, I pray Thee, healing to her.'

14 And Jehovah saith unto Moses, 'And her father had but spat in her face — is she not ashamed seven days? she is shut out seven days at the outside of the camp, and afterwards she is gathered.'

Numbers 12:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:12Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother’s womb.

The New International Version of the Holy Bible

12:12Do not let her be like a stillborn infant coming from its mother's womb with its flesh half eaten away."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:12Let her not be as one dead, and as an abortive that is cast forth from the mother's womb. Lo, now one half of her flesh is consumed with the leprosy.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:12Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:12Let her not be as one stillborn, half of whose flesh is consumed when he comes out of his mother's womb.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:12Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:12Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed at the time of his birth.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:12Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he comes out of his mother's womb.|

The American King James Version of the Holy Bible

12:12Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he comes out of his mother's womb.