15Yet the possessor I do bring in to thee, O inhabitant of Mareshah, To Adullam come in doth the honour of Israel.


In Context

12 For stayed for good hath the inhabitant of Maroth, For evil hath come down from Jehovah to the gate of Jerusalem.

13 Bind the chariot to a swift beast, O inhabitant of Lachish, The beginning of sin is she to the daughter of Zion, For in thee have been found the transgressions of Israel.

14 Therefore thou givest presents to Moresheth-Gath, The houses of Achzib become a lying thing to the kings of Israel.

15 Yet the possessor I do bring in to thee, O inhabitant of Mareshah, To Adullam come in doth the honour of Israel.

16 Make bald and shave, for thy delightful sons, Enlarge thy baldness as an eagle, For they have removed from thee!

Micah 1:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:15Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.

The New International Version of the Holy Bible

1:15I will bring a conqueror against you who live in Mareshah. He who is the glory of Israel will come to Adullam.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:15Yet will I bring an heir to thee that dwellest in Maresa: even to Odollam shall the glory of Israel come.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:15I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:15I will yet bring unto thee an heir, O inhabitress of Mareshah; the glory of Israel shall come even unto Adullam.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:15I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:15Yet will I bring an heir to thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come to Adullam the glory of Israel.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:15I will yet bring to you, inhabitant of Mareshah. He who is the glory of Israel will come to Adullam.

The American King James Version of the Holy Bible

1:15Yet will I bring an heir to you, O inhabitant of Mareshah: he shall come to Adullam the glory of Israel.