42to him who is asking of thee be giving, and him who is willing to borrow from thee thou mayest not turn away.


In Context

39 but I — I say to you, not to resist the evil, but whoever shall slap thee on thy right cheek, turn to him also the other;

40 and whoever is willing to take thee to law, and thy coat to take — suffer to him also the cloak.

41 'And whoever shall impress thee one mile, go with him two,

42 to him who is asking of thee be giving, and him who is willing to borrow from thee thou mayest not turn away.

43 'Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbour, and shalt hate thine enemy;

44 but I — I say to you, Love your enemies, bless those cursing you, do good to those hating you, and pray for those accusing you falsely, and persecuting you,

Matthew 5:42 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:42Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.

The New International Version of the Holy Bible

5:42Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:42Give to him that asketh of thee and from him that would borrow of thee turn not away.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:42Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:42To him that asks of thee give, and from him that desires to borrow of thee turn not away.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:42Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:42Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee, turn not thou away.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:42Give to him who asks you, and don't turn away him who desires to borrow from you.

The American King James Version of the Holy Bible

5:42Give to him that asks you, and from him that would borrow of you turn not you away.