9and saith to him, 'All these to thee I will give, if falling down thou mayest bow to me.'
9and saith to him, 'All these to thee I will give, if falling down thou mayest bow to me.'
6 and saith to him, 'If Son thou art of God — cast thyself down, for it hath been written, that, His messengers He shall charge concerning thee, and on hands they shall bear thee up, that thou mayest not dash on a stone thy foot.'
7 Jesus said to him again, 'It hath been written, Thou shalt not tempt the Lord thy God.'
8 Again doth the Devil take him to a very high mount, and doth shew to him all the kingdoms of the world and the glory of them,
9 and saith to him, 'All these to thee I will give, if falling down thou mayest bow to me.'
10 Then saith Jesus to him, 'Go — Adversary, for it hath been written, The Lord thy God thou shalt bow to, and Him only thou shalt serve.'
11 Then doth the Devil leave him, and lo, messengers came and were ministering to him.
4:9And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.
4:9"All this I will give you," he said, "if you will bow down and worship me."
4:9And said to him: All these will I give thee, if falling down thou wilt adore me.
4:9and he said unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.
4:9and says to him, All these things will I give thee if, falling down, thou wilt do me homage.
4:9and he said unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.
4:9And saith to him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.
4:9He said to him, |I will give you all of these things, if you will fall down and worship me.|
4:9And said to him, All these things will I give you, if you will fall down and worship me.