43a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me.


In Context

40 And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it to one of these my brethren — the least — to me ye did it.

41 Then shall he say also to those on the left hand, Go ye from me, the cursed, to the fire, the age-during, that hath been prepared for the Devil and his messengers;

42 for I did hunger, and ye gave me not to eat; I did thirst, and ye gave me not to drink;

43 a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me.

44 'Then shall they answer, they also, saying, Lord, when did we see thee hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or infirm, or in prison, and we did not minister to thee?

45 Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it not to one of these, the least, ye did it not to me.

Matthew 25:43 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

25:43I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.

The New International Version of the Holy Bible

25:43I was a stranger and you did not invite me in, I needed clothes and you did not clothe me, I was sick and in prison and you did not look after me.'

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

25:43I was a stranger, and you took me not in: naked, and you covered me not: sick and in prison, and you did not visit me.

The American Standard Version of the Holy Bible

25:43I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye clothed me not; sick, and in prison, and ye visited me not.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

25:43I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye did not clothe me; ill, and in prison, and ye did not visit me.

The English Revised Version of the Holy Bible

25:43I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye clothed me not; sick, and in prison, and ye visited me not.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

25:43I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

25:43I was a stranger, and you didn't take me in; naked, and you didn't clothe me; sick, and in prison, and you didn't visit me.'

The American King James Version of the Holy Bible

25:43I was a stranger, and you took me not in: naked, and you clothed me not: sick, and in prison, and you visited me not.