28so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.


In Context

25 'Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye make clean the outside of the cup and the plate, and within they are full of rapine and incontinence.

26 'Blind Pharisee! cleanse first the inside of the cup and the plate, that the outside of them also may become clean.

27 'Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye are like to whitewashed sepulchres, which outwardly indeed do appear beautiful, and within are full of bones of dead men, and of all uncleanness;

28 so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.

29 'Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the sepulchres of the prophets, and adorn the tombs of the righteous,

30 and say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

Matthew 23:28 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

23:28Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.

The New International Version of the Holy Bible

23:28In the same way, on the outside you appear to people as righteous but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

23:28So you also outwardly indeed appear to men just; but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.

The American Standard Version of the Holy Bible

23:28Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

23:28Thus also ye, outwardly ye appear righteous to men, but within are full of hypocrisy and lawlessness.

The English Revised Version of the Holy Bible

23:28Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

23:28Thus ye also outwardly appear righteous to men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

23:28Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.

The American King James Version of the Holy Bible

23:28Even so you also outwardly appear righteous to men, but within you are full of hypocrisy and iniquity.