9And as they are coming down from the mount, Jesus charged them, saying, 'Say to no one the vision, till the Son of Man out of the dead may rise.'


In Context

6 And the disciples having heard, did fall upon their face, and were exceedingly afraid,

7 and Jesus having come near, touched them, and said, 'Rise, be not afraid,'

8 and having lifted up their eyes, they saw no one, except Jesus only.

9 And as they are coming down from the mount, Jesus charged them, saying, 'Say to no one the vision, till the Son of Man out of the dead may rise.'

10 And his disciples questioned him, saying, 'Why then do the scribes say that Elijah it behoveth to come first?'

11 And Jesus answering said to them, 'Elijah doth indeed come first, and shall restore all things,

Matthew 17:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

17:9And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.

The New International Version of the Holy Bible

17:9As they were coming down the mountain, Jesus instructed them, "Don't tell anyone what you have seen, until the Son of Man has been raised from the dead."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

17:9And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying: Tell the vision to no man, till the Son of man be risen from the dead.

The American Standard Version of the Holy Bible

17:9And as they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen from the dead.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

17:9And as they descended from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no one, until the Son of man be risen up from among the dead.

The English Revised Version of the Holy Bible

17:9And as they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen from the dead.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

17:9And as they were descending the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be raised again from the dead.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

17:9As they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, |Don't tell anyone what you saw, until the Son of Man has risen from the dead.|

The American King James Version of the Holy Bible

17:9And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.