39And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.
39And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.
36 and having taken the seven loaves and the fishes, having given thanks, he did break, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
37 And they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces seven baskets full,
38 and those eating were four thousand men, apart from women and children.
39 And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.
15:39And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala,
15:39After Jesus had sent the crowd away, he got into the boat and went to the vicinity of Magadan.
15:39And having dismissed the multitude, he went up into a boat, and came into the coasts of Magedan.
15:39And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.
15:39And, having dismissed the crowds, he went on board ship and came to the borders of Magadan.
15:39And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.
15:39And he sent away the multitude, and took a boat, and came into the borders of Magdala.
15:39Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.
15:39And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.